- 頻りに
- しきりに【頻りに】(сйкирини)
1) [очень] часто;2) беспрерывно, постоянно;3) сильно; упорно; усердно;
雨が頻りに降った шёл сильный дождь;
頻りに考える глубоко задуматься над чем-л.; тщательно обдумывать что-л.;
頻りに顔を見る пристально всматриваться, вперить взор в кого-л.;
頻りに働く работать, не покладая рук;
頻りに反対する быть категорически против чего-л.; всеми силами противиться чему-л.;
頻りに話しかける серьёзно поговорить с кем-л.;
頻りに本を読む углубиться в книгу, внимательно читать книгу;
彼は俳優になりたいと頻りに望んでいる он всеми силами стремится пойти на сцену.
Японско-русский словарь. 2013.